Programme

Marco da Silva Ferreira

C A R C A Ç A

Portugese with German & English surtitles |
on 9.8. with translation into German Sign Language (DGS)

Age recommendation: 12 years

Duration 75 min

What is the driving force of a collective body? How do traditions change in the context of colonialism? And what might folklore look like in today’s dance spaces? “C A R C A Ç A” approaches these questions directly, by bringing together different practices and dance forms. Their movements – and above all, their complex footwork – have more in common with each other than they might seem to. A ten-person ensemble, accompanied by live percussion and electronic music, brings contemporary street dance into contact with traditional dance forms. A shared ‘skeleton’ is reanimated and moves its way through the flow of new embodied forms.

www.p-ulso.pt

Tickets

Full Price | 27 / 22 / 17 / 11€
Reduced | 17 / 11 / 10 / 9€
Youth Ticket | 5€

Additional service fees for online booking with Reservix apply.

 

By viewing the video you agree that your data will be transmitted to and that you have read the privacy policy .

German Premiere
  • Cast

    Artistic Direction & Choreography

    Marco da Silva Ferreira

    Artistic assistance

    Catarina Miranda

    With

    André Garcia, Cácá Otto Reuss, Fábio Krayze, Leo Ramos, Marc Oliveras Casas, Marco da Silva Ferreira, Maria Antunes, Max Makowski, Mélanie Ferreira, Nelson Teunis

    Lighting design & technical direction

    Cárin Geada

    Music composition

    João Pais Filipe, Luís Pestana

    Live-Musik

    José Marrucho, Luís Pestana

    Costume

    Aleksandra Protic, Gabi Bartels (HAU1)

    Scenofgraphy

    Emanuel Santos

    Anthropological studies

    Teresa Fradique

    Traditional dances

    Joana Lopes

    Stage manager

    Ruprecht Lademann (HAU1), Tom Sattler (HAU1)

    Stage technician

    Jörg Fischer (HAU1), Kristof Meers(HAU1)

    Lighting master

    Marc Zeuske (HAU1), Boris Meier (HAU1)

    Lighting technician

    Fabian Boldt (HAU1), Ulrich Kellermann(HAU1)

    Sound technician

    Janis Klinkhammer (HAU1), Thorsten Hoppe(HAU1)

    Interpretation German Sign Language on 9.8.

    Xenia Vitriak

  • Credits

    Production Pensamento Avulso

    Co-production Teatro Municipal do Porto, Centro Cultural de Belém, Big Pulse Dance Alliance, commissioned by New Baltic Dance (Lithuania), Julidans (Netherlands), Tanz im August / HAU Hebbel am Ufer (Germany), Dublin Dance Festival (Ireland), ONE DANCE WEEK (Bulgaria) and presented by Zodiak – Side Step Festival (Finland), International Dance Festival TANEC PRAHA (Czech Republic), Torinodanza Festival (Italy), Dance Umbrella (UK), co-funded by the Creative Europe Program of the European Union, Centre Chorégraphique National de Caen en Normandie, La briqueterie – CDCN du Val-de-Marne, Maison des arts de Créteil, KLAP – Maison pour la danse, CCN – Ballet National de Marseille, Charleroi danse, centre chorégraphique de Wallonie – Bruxelles, December Dance (Concertgebouw and Cultuurcentrum Brugge), La rose des vents – scène nationale Lille Métropole – Villeneuve d’Ascq, TANDEM Scène Nationale Arras-Douai. Supported by: República Portuguesa – Cultura, DGARTES – Direção Geral das Artes

    With the kind support of CAMÕES BERLIM

Further Information

Visitor note

on 9.8. Festival opening with speeches from Annemie Vanackere (Artistic & Managing Director HAU Hebbel am Ufer), Sarah Wedl-Wilson (State Secretary for Culture – Berlin) and Ricardo Carmona (Artistic Director Tanz im August)
with translation into German Sign Language (DGS)

Notes:

on 9.8. Festival opening with speeches from Annemie Vanackere (Artistic & Managing Director HAU Hebbel am Ufer), Sarah Wedl-Wilson (State Secretary for Culture – Berlin) and Ricardo Carmona (Artistic Director Tanz im August)
with translation into German Sign Language (DGS)

Interpretation German Sign Language on 9.8.: Xenia Vitriak

20:00 – Opening Speeches
20:30 – C A R C A Ç A

Past dates

  • Festival Opening

    Wed 9.8.

    from 20:00 HAU1

  • Thu 10.8.

    from 20:00 to 21:15 HAU1

  • Fri 11.8.

    from 19:00 to 20:15 HAU1

Location

HAU1
Stresemannstr. 29, 10963 Berlin

There are two marked parking spots in front of the building. Access to the Parkett by means of a separate entrance with lift when necessary. Barrier-free restroom facilities are available. Tickets for wheelchair users and accompanying persons can be booked via the ticketing system. If you need any help, please contact our Ticketing & Service team at +49 (0)30 259004-27 or send us an email at 
tickets@hebbel-am-ufer.de.

See all locations