Festival plan

We could not find any suitable events. Please try again using different filters.
  • Wed 13

    20:00HAU1
    German PremiereCo-production
    German premiere

    Némo Flouret

    Derniers Feux

    13.–15.8.

    14.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Arlette-Louise Ndakoze

  • Thu 14

    • Relaxed PerformancePremiere
      Premiere

      Xan Dye

      I am rooted but I flow

      14.–16.8.

      Relaxed Performance
       

    • Relaxed PerformancePremiere

      Xan Dye

      I am rooted but I flow

      14.–16.8.

      Relaxed Performance
       

    • Relaxed PerformancePremiere

      Xan Dye

      I am rooted but I flow

      14.–16.8.

      Relaxed Performance
       

    • 18:00HAU2
      German Premiere
      German premiere
      Zwei Performer:innen in intensiver Pose auf dunkler Bühne, grünlich beleuchtet, mit ineinander verschlungenen Körpern.

      Clara Furey

      UNARMOURED

      14.–16.8.

      16.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Alina Lauer

    • 20:00HAU1
      German PremiereCo-production

      Némo Flouret

      Derniers Feux

      13.–15.8.

      14.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Arlette-Louise Ndakoze

    • German Premiere
      German premiere

      Marlene Monteiro Freitas

      NÔT

      German Premiere in cooperation with Berliner Festspiele
      in cooperation with Internationales Sommerfestival Kampnagel (Hamburg)

      14.+15.8.

  • Fri 15

    • Co-production
      Performer:innen auf Hockern und Musiker:innen in roten Kapuzen posieren vor einer stufenförmigen weißen Plattform im grünen und roten Licht.

      Adam Linder / Ethan Braun / Solistenensemble Kaleidoskop

      TOURNAMENT

      15.–17.8.

    • 19:00HAU1
      German PremiereCo-production

      Némo Flouret

      Derniers Feux

      13.–15.8.

      14.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Arlette-Louise Ndakoze

    • Relaxed PerformancePremiere

      Xan Dye

      I am rooted but I flow

      14.–16.8.

      Relaxed Performance
       

    • Relaxed PerformancePremiere

      Xan Dye

      I am rooted but I flow

      14.–16.8.

      Relaxed Performance
       

    • Relaxed PerformancePremiere

      Xan Dye

      I am rooted but I flow

      14.–16.8.

      Relaxed Performance
       

    • German Premiere
      German premiere
      Eine Gruppe von Menschen tanzt energisch in einem großen Veranstaltungsort im Industriestil, der von bunten Lichtern und Discokugeln beleuchtet wird, mit Zuschauern im Hintergrund.

      nora chipaumire

      Dambudzo

      15.–17.8.

    • German Premiere

      Marlene Monteiro Freitas

      NÔT

      German Premiere in cooperation with Berliner Festspiele
      in cooperation with Internationales Sommerfestival Kampnagel (Hamburg)

      14.+15.8.

    • 21:00HAU2
      German Premiere
      Zwei Performer:innen in intensiver Pose auf dunkler Bühne, grünlich beleuchtet, mit ineinander verschlungenen Körpern.

      Clara Furey

      UNARMOURED

      14.–16.8.

      16.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Alina Lauer

  • Sat 16

    • Relaxed PerformancePremiere

      Xan Dye

      I am rooted but I flow

      14.–16.8.

      Relaxed Performance
       

    • Co-production
      Performer:innen auf Hockern und Musiker:innen in roten Kapuzen posieren vor einer stufenförmigen weißen Plattform im grünen und roten Licht.

      Adam Linder / Ethan Braun / Solistenensemble Kaleidoskop

      TOURNAMENT

      15.–17.8.

    • Relaxed PerformancePremiere

      Xan Dye

      I am rooted but I flow

      14.–16.8.

      Relaxed Performance
       

    • Relaxed PerformancePremiere

      Xan Dye

      I am rooted but I flow

      14.–16.8.

      Relaxed Performance
       

    • 20:00HAU2
      German Premiere
      Zwei Performer:innen in intensiver Pose auf dunkler Bühne, grünlich beleuchtet, mit ineinander verschlungenen Körpern.

      Clara Furey

      UNARMOURED

      14.–16.8.

      16.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Alina Lauer

    • German Premiere
      Eine Gruppe von Menschen tanzt energisch in einem großen Veranstaltungsort im Industriestil, der von bunten Lichtern und Discokugeln beleuchtet wird, mit Zuschauern im Hintergrund.

      nora chipaumire

      Dambudzo

      15.–17.8.

  • Sun 17

    • 	 Eine Tänzerin in weißen Hosen und einem schwarzen Oberteil tritt auf einer Freilichtbühne auf, umgeben von einer Zuschauermenge. Im Hintergrund sind Bäume mit gelben und grünen Blättern zu sehen.

      Outbox Movement

      Outbox Me Battle x Tanz im August

      Access the battle registration form for dancers by clicking here

    • Co-production
      Performer:innen auf Hockern und Musiker:innen in roten Kapuzen posieren vor einer stufenförmigen weißen Plattform im grünen und roten Licht.

      Adam Linder / Ethan Braun / Solistenensemble Kaleidoskop

      TOURNAMENT

      15.–17.8.

    • German Premiere
      Eine Gruppe von Menschen tanzt energisch in einem großen Veranstaltungsort im Industriestil, der von bunten Lichtern und Discokugeln beleuchtet wird, mit Zuschauern im Hintergrund.

      nora chipaumire

      Dambudzo

      15.–17.8.

  • Tue 19

    Premiere
    Premiere
    Mehrere Performer:innen mit nacktem Oberkörper und traditionell anmutenden Stoffbahnen in sanften, fließenden Bewegungen; Fokus auf eine zentrale Person mit erhobenen Armen in meditativer Pose.

    Nguyễn + Transitory

    suân ซ่วน

    19.–21.8.

    20.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Zippora Elders

  • Wed 20

    • Premiere
      Mehrere Performer:innen mit nacktem Oberkörper und traditionell anmutenden Stoffbahnen in sanften, fließenden Bewegungen; Fokus auf eine zentrale Person mit erhobenen Armen in meditativer Pose.

      Nguyễn + Transitory

      suân ซ่วน

      19.–21.8.

      20.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Zippora Elders

    • Eine Gruppe von Darstellern in farbenfrohen, dramatischen Kostümen posiert dynamisch auf einer schwach beleuchteten Bühne mit roten Vorhängen und drückt unter der Theaterbeleuchtung intensive Emotionen und Bewegungen aus.

      Oona Doherty

      Specky Clark

      A Series of Theatrical Images

      20.+21.8.

      English with German & English surtitles

  • Thu 21

    • 18:00HAU3
      Eine nackte, muskulöse Person mit rasiertem Kopf beugt sich kraftvoll nach vorn und blickt kopfüber direkt in die Kamera. Eine Hand greift an den eigenen Hals, der Hintergrund ist vollständig schwarz.

      71BODIES / Daniel Mariblanca

      71BODIES 1DANCE

      21.–23.8.

      English

      21.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Jenny Mahla

    • Eine Gruppe von Darstellern in farbenfrohen, dramatischen Kostümen posiert dynamisch auf einer schwach beleuchteten Bühne mit roten Vorhängen und drückt unter der Theaterbeleuchtung intensive Emotionen und Bewegungen aus.

      Oona Doherty

      Specky Clark

      A Series of Theatrical Images

      20.+21.8.

      English with German & English surtitles

    • 20:00HAU2
      German PremiereCo-production
      German premiere
      Eine Person mit spitzer Mütze und weißem Pelzärmel steht mit erhobenen Armen vor einer großen, orange beleuchteten Kugel; im Hintergrund ist eine weitere Person mit neutralem Gesichtsausdruck zu sehen.

      Radouan Mriziga

      Magec / the Desert

      21.–23.8.

      22.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Arlette-Louise Ndakoze

    • Premiere
      Mehrere Performer:innen mit nacktem Oberkörper und traditionell anmutenden Stoffbahnen in sanften, fließenden Bewegungen; Fokus auf eine zentrale Person mit erhobenen Armen in meditativer Pose.

      Nguyễn + Transitory

      suân ซ่วน

      19.–21.8.

      20.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Zippora Elders

  • Fri 22

    • 17:00HAU3
      Eine nackte, muskulöse Person mit rasiertem Kopf beugt sich kraftvoll nach vorn und blickt kopfüber direkt in die Kamera. Eine Hand greift an den eigenen Hals, der Hintergrund ist vollständig schwarz.

      71BODIES / Daniel Mariblanca

      71BODIES 1DANCE

      21.–23.8.

      English

      21.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Jenny Mahla

    • 19:00HAU2
      German PremiereCo-production
      Eine Person mit spitzer Mütze und weißem Pelzärmel steht mit erhobenen Armen vor einer großen, orange beleuchteten Kugel; im Hintergrund ist eine weitere Person mit neutralem Gesichtsausdruck zu sehen.

      Radouan Mriziga

      Magec / the Desert

      21.–23.8.

      22.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Arlette-Louise Ndakoze

    • German Premiere
      German premiere
      Gruppe von Performer:innen auf dunkler Bühne, die sich in verschiedenen Posen bewegen; von oben fällt ein gebündelter Lichtstrahl auf die Szene.

      Korea National Contemporary Dance Company / Kim Sungyong

      Jungle 정글

      22.–24.8.

    • 21:00HAU1
      German Sign Language
      Eine barfüßige Performer:in mit blondem Haar tanzt allein auf dunkler Bühne, im Hintergrund sind großformatige Videoausschnitte mit Innenraumszenen zu sehen.

      Lovísa Ósk Gunnarsdóttir

      When the Bleeding Stops

      22.–24.8.

      English with German surtitles

      23.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Canan Erek

      24.8. ● German Sign Language Translation 

  • Sat 23

    • 19:00HAU1
      German Sign Language
      Eine barfüßige Performer:in mit blondem Haar tanzt allein auf dunkler Bühne, im Hintergrund sind großformatige Videoausschnitte mit Innenraumszenen zu sehen.

      Lovísa Ósk Gunnarsdóttir

      When the Bleeding Stops

      22.–24.8.

      English with German surtitles

      23.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Canan Erek

      24.8. ● German Sign Language Translation 

    • German Premiere
      Gruppe von Performer:innen auf dunkler Bühne, die sich in verschiedenen Posen bewegen; von oben fällt ein gebündelter Lichtstrahl auf die Szene.

      Korea National Contemporary Dance Company / Kim Sungyong

      Jungle 정글

      22.–24.8.

    • 21:00HAU2
      German PremiereCo-production
      Eine Person mit spitzer Mütze und weißem Pelzärmel steht mit erhobenen Armen vor einer großen, orange beleuchteten Kugel; im Hintergrund ist eine weitere Person mit neutralem Gesichtsausdruck zu sehen.

      Radouan Mriziga

      Magec / the Desert

      21.–23.8.

      22.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Arlette-Louise Ndakoze

    • 21:00HAU3
      Eine nackte, muskulöse Person mit rasiertem Kopf beugt sich kraftvoll nach vorn und blickt kopfüber direkt in die Kamera. Eine Hand greift an den eigenen Hals, der Hintergrund ist vollständig schwarz.

      71BODIES / Daniel Mariblanca

      71BODIES 1DANCE

      21.–23.8.

      English

      21.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Jenny Mahla

  • Sun 24

    • German Premiere
      Gruppe von Performer:innen auf dunkler Bühne, die sich in verschiedenen Posen bewegen; von oben fällt ein gebündelter Lichtstrahl auf die Szene.

      Korea National Contemporary Dance Company / Kim Sungyong

      Jungle 정글

      22.–24.8.

    • 20:00HAU1
      German Sign Language
      Eine barfüßige Performer:in mit blondem Haar tanzt allein auf dunkler Bühne, im Hintergrund sind großformatige Videoausschnitte mit Innenraumszenen zu sehen.

      Lovísa Ósk Gunnarsdóttir

      When the Bleeding Stops

      22.–24.8.

      English with German surtitles

      23.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Canan Erek

      24.8. ● German Sign Language Translation 

  • Tue 26

    Eine Gruppe von fünf Männern tanzt energisch auf einer dunklen, glänzenden Bühne. Sie tragen bunte, übergroße Sporttrikots und -hosen und werden von einer dramatischen Beleuchtung von oben angestrahlt.

    tanzmainz / Moritz Ostruschnjak

    Trailer Park

    Presented in cooperation with Sasha Waltz & Guests

    26.–28.8.

  • Wed 27

    • Eine Gruppe von fünf Männern tanzt energisch auf einer dunklen, glänzenden Bühne. Sie tragen bunte, übergroße Sporttrikots und -hosen und werden von einer dramatischen Beleuchtung von oben angestrahlt.

      tanzmainz / Moritz Ostruschnjak

      Trailer Park

      Presented in cooperation with Sasha Waltz & Guests

      26.–28.8.

    • Relaxed PerformanceGerman Premiere
      German premiere
      Drei Performer:innen in farbenfrohen, floralen und ornamentalen Outfits verschmelzen zu einer symmetrischen Figur auf der Bühne, vor schwarzem Hintergrund.

      J Neve Harrington

      Screensaver Series: Sleeper Softwares

      27.–29.8.

      English with German translation

      Relaxed Performance 

      28.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Juli Reinartz

    • Co-production
      Zehn Performer:innen posieren dicht gedrängt auf einer dunklen Bühne, umgeben von verstreuten Stoffen und weißen Plastikplanen.

      Lia Rodrigues Companhia de Danças

      Borda

      27.+28.8.

    • Eine Gruppe von fünf Männern tanzt energisch auf einer dunklen, glänzenden Bühne. Sie tragen bunte, übergroße Sporttrikots und -hosen und werden von einer dramatischen Beleuchtung von oben angestrahlt.

      tanzmainz / Moritz Ostruschnjak

      Trailer Park

      Presented in cooperation with Sasha Waltz & Guests

      26.–28.8.

  • Thu 28

    • 18:00HAU3
      German Premiere
      German premiere
      Zwei Tänzerinnen in Bewegungsunschärfe auf einer dunklen Bühne, eine ohne Hemd und die andere in einem hellen bauchfreien Top und einer Hose, wobei sich ihre Arme dynamisch bewegen und so ein Gefühl von Energie und Bewegung erzeugen.

      Yara Boustany

      The Valley of Sleep

      28.–30.8.

      Arabic & English with German translation

      23.8. | Workshop in cooperation with Tanzfabrik Berlin
      29.8. ● Beyond the Stage

    • Eine Gruppe von fünf Männern tanzt energisch auf einer dunklen, glänzenden Bühne. Sie tragen bunte, übergroße Sporttrikots und -hosen und werden von einer dramatischen Beleuchtung von oben angestrahlt.

      tanzmainz / Moritz Ostruschnjak

      Trailer Park

      Presented in cooperation with Sasha Waltz & Guests

      26.–28.8.

    • Relaxed PerformanceGerman Premiere
      Drei Performer:innen in farbenfrohen, floralen und ornamentalen Outfits verschmelzen zu einer symmetrischen Figur auf der Bühne, vor schwarzem Hintergrund.

      J Neve Harrington

      Screensaver Series: Sleeper Softwares

      27.–29.8.

      English with German translation

      Relaxed Performance 

      28.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Juli Reinartz

    • 20:00HAU1
      Co-productionPremiere
      Premiere
      Drei Performer:innen in roten Kostümen agieren expressiv mit Baumstämmen vor dunklem Hintergrund – intensiver Blickkontakt und dramatische Posen.

      Cullberg / Ligia Lewis

      Some Thing Folk

      28.–30.8.

       

    • Co-production
      Zehn Performer:innen posieren dicht gedrängt auf einer dunklen Bühne, umgeben von verstreuten Stoffen und weißen Plastikplanen.

      Lia Rodrigues Companhia de Danças

      Borda

      27.+28.8.

  • Fri 29

    • 19:00HAU2
      Audio DescriptionGerman Premiere
      German premiere
      Acht Performer:innen stehen eng beisammen, die Arme anmutig erhoben, rote und grüne Bänder in den Händen – ein kraftvoller, ritueller Moment in dramatischem Bühnenlicht.

      Inka Romaní

      Fandango Reloaded

      29.+30.8.

      Spanish with German & English translation

      Audio Description & Haptic Access Tour (German)

    • 19:00HAU3
      German Premiere
      Zwei Tänzerinnen in Bewegungsunschärfe auf einer dunklen Bühne, eine ohne Hemd und die andere in einem hellen bauchfreien Top und einer Hose, wobei sich ihre Arme dynamisch bewegen und so ein Gefühl von Energie und Bewegung erzeugen.

      Yara Boustany

      The Valley of Sleep

      28.–30.8.

      Arabic & English with German translation

      23.8. | Workshop in cooperation with Tanzfabrik Berlin
      29.8. ● Beyond the Stage

    • Relaxed PerformanceGerman Premiere
      Drei Performer:innen in farbenfrohen, floralen und ornamentalen Outfits verschmelzen zu einer symmetrischen Figur auf der Bühne, vor schwarzem Hintergrund.

      J Neve Harrington

      Screensaver Series: Sleeper Softwares

      27.–29.8.

      English with German translation

      Relaxed Performance 

      28.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Juli Reinartz

    • 21:00HAU1
      Co-productionPremiere
      Drei Performer:innen in roten Kostümen agieren expressiv mit Baumstämmen vor dunklem Hintergrund – intensiver Blickkontakt und dramatische Posen.

      Cullberg / Ligia Lewis

      Some Thing Folk

      28.–30.8.

       

    • German Premiere
      German premiere
      Fünf Performer:innen in weißen und grauen Trainingsanzügen bewegen sich in gebeugter Haltung vor winterlicher Bühnenkulisse.

      Jeremy Nedd

      from rock to rock... aka how magnolia was taken for granite

      29.+30.8.

      English

      30.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Mateusz Szymanówka

  • Sat 30

    • 17:00HAU3
      German Premiere
      Zwei Tänzerinnen in Bewegungsunschärfe auf einer dunklen Bühne, eine ohne Hemd und die andere in einem hellen bauchfreien Top und einer Hose, wobei sich ihre Arme dynamisch bewegen und so ein Gefühl von Energie und Bewegung erzeugen.

      Yara Boustany

      The Valley of Sleep

      28.–30.8.

      Arabic & English with German translation

      23.8. | Workshop in cooperation with Tanzfabrik Berlin
      29.8. ● Beyond the Stage

    • 19:00HAU2
      Audio DescriptionGerman Premiere
      Acht Performer:innen stehen eng beisammen, die Arme anmutig erhoben, rote und grüne Bänder in den Händen – ein kraftvoller, ritueller Moment in dramatischem Bühnenlicht.

      Inka Romaní

      Fandango Reloaded

      29.+30.8.

      Spanish with German & English translation

      Audio Description & Haptic Access Tour (German)

    • German Premiere
      Fünf Performer:innen in weißen und grauen Trainingsanzügen bewegen sich in gebeugter Haltung vor winterlicher Bühnenkulisse.

      Jeremy Nedd

      from rock to rock... aka how magnolia was taken for granite

      29.+30.8.

      English

      30.8. ● Beyond the Stage | Moderation: Mateusz Szymanówka

    • 21:00HAU1
      Co-productionPremiere
      Drei Performer:innen in roten Kostümen agieren expressiv mit Baumstämmen vor dunklem Hintergrund – intensiver Blickkontakt und dramatische Posen.

      Cullberg / Ligia Lewis

      Some Thing Folk

      28.–30.8.